汽车工业
重工/船舶
石油装备
安防/智能系统
新能源/环保
冶金矿业
化学化工
五金配件
教育培训
旅游文化
翻译项目：ERP软件本地化
翻译语言：英译中
工作周期：为了方便ABAS的ERP系统在中国推广，ABAS香港珠玑软件公司聘请华博译译员进行ERP软件本地化，先后与华博译译员签订了共长达2年半的协议，而华博译译员也成功圆满完成任务，帮助ABAS的ERP系统在中国打开市场。
使用译员：A级国内译员
质量评分：A级客户
客户描述：德国ABAS AG一向致力於促进“企业资源规划系统”(ERP)在中国的发展。ABAS商务软件(ERP，PPC，MRP，eBusiness)，是适用於中小企业的灵活稳定并符合未来需求的解决方案。特别在2003开设深圳, 上诲及香港辨事处 - 珠玑软件（中国）有限公司,为中国的发展中企业提供全面的ERP及资讯科技服务,为各企业提供由硬件安装、软件开发及支援的全面服务。现已拥有超过28年的ERP软件开发经验及企业管理与资讯科技知识，在全球26个国家均设有办事处,拥有2,000个客户和40,000个用户。
本文出自深圳市华博译翻译有限公司漆经理
原文地址：http://www.hbytrans.com/case/53.html
★
