返回首页 联系我们　|　高级搜索　|　翻译语种　|　网站地图
4006-111-596( 全球免费热线)
0755-28329385(总部直线)
翻译资讯
Welcome to Shenzhen Huaboyi Translation co., ltd, Tel:0755-28329385
主页 > 翻译资讯 > 公司新闻 >

翻译领域

热门语种

公司资质

客户评价

华星光电G11项目筹备组
这次开工仪式非常重要，深圳市委和省里重要领导都会出席讲话，同时要翻译成英日韩三个语言给现场1500多名各界嘉宾听，华博译的同传译者做得很到位，合作非常愉快！...[详情]
广东省化妆品学会
感谢华博译在会议开始两天前为我们应急处理，迅速反应一天内就配置齐全1000台接收机设备以及专业的同传老师，对他们的专业和服务质量很满意，明年会继续找你们！...[详情]
招商证券
华博译翻译的价格公道实惠，服务靠谱。本次财富讲座结束后金教授问起同传翻译的情况，他说这位翻译非常不错（交传过程中演讲人能听到译者的翻译内容）。...[详情]

安蒂奇赞国安表现佳 翻译拒译引援话题

    昨晚3比0主场大胜鲁能后，国安主帅斯塔诺直呼“很爽”。大比分失利，安蒂奇赛后除了表示不适应工体场地外，更指出国安的进球有越位嫌疑。而当被提问是否更换外援时，鲁能队的翻译竟然拒绝了这个问题，不给安蒂奇翻译。

    安蒂奇说：“首先我要祝贺北京国安队，他们今天表现得确实不错。因为这个场地的原因，他们在主场可能更加适应，他们打出了比较好的配合。卡努特是对方非常关键的球员，我们赛前还特意看了卡努特在国安的比赛录像。之前他在西班牙、英国踢球，我对他非常了解，但没有遏制住他，我们也很努力，但有几个机会没有把握住，而这恰恰决定了比赛最后的结果。”

    同时，安蒂奇也表达了自己的不满。在他看来，鲁能输球，除了自己没打好，更有一些意外因素作祟，“最近三场只拿到1分，我们需要尽快恢复。我想强调一点，场地情况非常适应主队的打法。还比如第一个球是不是有一些越位，这些可能都影响到了比赛。”

    值得一提的是，在进入媒体提问环节时，有记者询问鲁能是否会在二次转会期间更换外援，但鲁能队的翻译示意换一个问题，并没有继续翻译，这在过去的发布会上是从来没有遇到过的情况。


 ★ 

上一篇：会计老挝语翻译价格_会计老挝语收费标准_会计老挝语翻译报价

下一篇：《甄嬛传》日本热播 经典台词翻译再引吐槽