汽车工业
重工/船舶
石油装备
安防/智能系统
新能源/环保
冶金矿业
化学化工
五金配件
教育培训
旅游文化
自从加入WTO以来,中国对外开放的步伐加快,尤其是在当前信息飞速发展的时代,对外贸易需要商务合同翻译的需求也越来越多,人们对合同翻译质量有较高的要求。
翻译作为跨语言交流的主要媒介,在合同翻译中发挥重要的作用。鉴于翻译涵盖的领域较为宽泛,包括:金融, 保险、会计、财务、市场营销等等,在知识领域与语言运用技能等方面都向译员提出了较高的要求,对合同翻译人员的素质要求极为严格,合同翻译译员需要熟知合同行业知识,并对该行业有深入的理解。
翻译国际贸易合同除了外语和中文功底好、具备一定的翻译能力之外,还需要了解有关合同本身的专业知识和国际贸易、国际汇总、会计学、运输学、保险学、法学等 方面知识。要想成为合格的合同翻译者,译员必须认真研究学习合同范本和相关知识,并进行大量的合同翻译实践。
合同翻译业务涉及的范围较广,它包括产品购销合同、技术合同和各类协议等商务合同及合作协议的翻译工作。深圳深圳翻译公司拥有完善的翻译控制流程以及出色的译员队伍,从而可以为客户提供最高性价比的合同类翻译服务。依靠我们及时准确的翻译服务,华博译深圳深圳翻译公司将使您的商业活动变得更为轻松。
深圳翻译公司华博译帮您赢在起跑线!
深圳华博译深圳翻译公司愿广大客户来电咨询,我公司将会根据您的需求,为您提供最专业的翻译服务! 咨询热线(免长途):400-611-1596 0755-33578840
★