标题: 学术交流 | 金秋十月,学术盛会! 2016中国首届国际音乐文献
翻译研讨会暨星海音乐学院国际音乐文化交流周即将举行
内容:
名称: 2016中国首届国际音乐文献翻译研讨会暨星海音乐学院国际音乐文化交流周(2016 China First International Workshop for Musical Literature Translation & International Music Cultures Communion Week at Xinghai Conservatory of Music)
中国首届国际音乐文献研讨会: 2016年 10月 13-14日
星海音乐学院国际音乐文化交流周: 2016年 10月 11-17日
主办:星海音乐学院
承办:广东省普通高校人文社科重点研究基地•星海音乐学院岭南音乐文化研究中心 、星海音乐学院科研处
协办:中国·西方音乐学会 Society for Western Music in China
地点:星海音乐学院(中国广州大学城)
“中国首届国际音乐文献翻译研讨会”的议题
10 月 13日 -14日,来自国内外的 18音乐学家、音乐理论家和音乐家将会就音乐文献翻译的议题进行研讨。议题如下:
1. 中外音乐文献翻译和出版的历史与现状;
2. 音乐文献翻译在中外音乐教育和社会音乐发展中的地位与作用;
3. 音乐文献翻译的概念理解、语言转换与翻译难题;
4. 音乐文献翻译在国际音乐发展和交流中的地位;
5. 音乐文献翻译方向研究生的培养。