4006-111-596( 全球免费热线)
0755-28329385(总部直线)
翻译资讯
Welcome to Shenzhen Huaboyi Translation co., ltd, Tel:0755-28329385
主页 > 翻译资讯 > 公司新闻 >

翻译领域

客户评价

这次开工仪式非常重要,深圳市委和省里重要领导都会出席讲话,同时要翻译成英日韩三个语言给现场1500多名各界嘉宾听,华博译的同传译者做得很到位,合作非常愉快!...[详情]
感谢华博译在会议开始两天前为我们应急处理,迅速反应一天内就配置齐全1000台接收机设备以及专业的同传老师,对他们的专业和服务质量很满意,明年会继续找你们!...[详情]
华博译翻译的价格公道实惠,服务靠谱。本次财富讲座结束后金教授问起同传翻译的情况,他说这位翻译非常不错(交传过程中演讲人能听到译者的翻译内容)。...[详情]

澳洲企业监管机构禁止抵押贷款经纪人从事房产交易

The Australian Securities and Investments Commission (ASIC) has banned two mortgage brokers from engaging in credit activities after they were found to have submitted fraudulent loan applications, the corporate regulator said on Thursday.

ASIC's investigation found that former Sydney mortgage broker and real estate agent Hyuk Hwang had been involved in the submission of false document to secure a loan worth 250,000 AU dollars ($220,000).

In July 2012, Hwang included a letter of employment submitted to Westpac from his another business that falsely represented the borrower was employed by, and received an income from that business.

He has been banned from credit practice for three years by the corporate watchdog.

Meanwhile, Melbourne mortgage broker Anthony Bergin has also been banned from engaging in credit activities for three years by the regulator.

Bergin's company was found to have submitted seven home loan applications worth 3.2 million AU dollars to a lender that contained false or misleading information, including false payslips, ASIC said.

Eight individuals have now been convicted or banned for providing false information in home loan applications since November as part of ASIC's campaign.

ASIC Deputy Chairman Peter Kell said the regulator is working on another 15 cases at the moment.

"ASIC has taken action against eight credit providers in the last three months," he said in a statement on Thursday.

"This number is unacceptably high. ASIC will not hesitate to take action where we encounter deliberate breaches, serious misconduct or significant risk of consumer detriment."