4006-111-596( 全球免费热线)
0755-28329385(总部直线)
翻译资讯
Welcome to Shenzhen Huaboyi Translation co., ltd, Tel:0755-28329385
主页 > 翻译资讯 > 公司新闻 >

翻译领域

客户评价

这次开工仪式非常重要,深圳市委和省里重要领导都会出席讲话,同时要翻译成英日韩三个语言给现场1500多名各界嘉宾听,华博译的同传译者做得很到位,合作非常愉快!...[详情]
感谢华博译在会议开始两天前为我们应急处理,迅速反应一天内就配置齐全1000台接收机设备以及专业的同传老师,对他们的专业和服务质量很满意,明年会继续找你们!...[详情]
华博译翻译的价格公道实惠,服务靠谱。本次财富讲座结束后金教授问起同传翻译的情况,他说这位翻译非常不错(交传过程中演讲人能听到译者的翻译内容)。...[详情]

印度降级的美国领事馆官员外交豁免权

India Tuesday downgraded the diplomatic immunity of certain category of United States diplomats and withdrew the immunity enjoyed by their family members in reaction to the arrest of an Indian woman diplomat by US police earlier this month, said local media.

US consular officials in four consulates in India are being issued new ID cards specifying the limited immunity which will not protect them from serious offenses, said Press Trust of India.

The move is seen as a step forward by India in its standoff with United States over the arrest of Indian diplomat Devyani Khobragade in New York on Dec. 12.

Tuesday also saw the end of the deadline for surrendering the identity cards provided to US diplomats as was ordered by India.

"India has decided to take firm reciprocal steps following the end of the deadline for surrender of identity cards provided to U. S. consular staff in India," Indo-Asian News Service quoted unnamed sources as saying.

New Delhi has also decided that no cards will be given to family members of US consular officials, as the same courtesy is not extended to Indians in the United States, according to the news service.

India earlier used to extend cards to the family members of US missions.

The government also took a series of measures to downgrade privileges granted to US diplomats here after Khobragade was arrested on criminal charges of visa fraud and making false statements about how much she paid her Indian housekeeper, Sangeeta Richard.

India Tuesday also said US consular staff will now only be permitted to import their requirements during the first six months instead of three years on assuming office.

Senior officials dismissed the concerns regarding security of U. S. diplomatic officials in India, according to Indo-Asian News Service.

"India takes its obligations under the Vienna Convention very seriously and there has not been any loosening of security...There is no change in the security situation and all US diplomatic and consular officials are being provided security as before," the news service quoted unnamed sources as saying.