4006-111-596( 全球免费热线)
0755-28329385(总部直线)
翻译资讯
Welcome to Shenzhen Huaboyi Translation co., ltd, Tel:0755-28329385
主页 > 翻译资讯 > 公司新闻 >

翻译领域

客户评价

这次开工仪式非常重要,深圳市委和省里重要领导都会出席讲话,同时要翻译成英日韩三个语言给现场1500多名各界嘉宾听,华博译的同传译者做得很到位,合作非常愉快!...[详情]
感谢华博译在会议开始两天前为我们应急处理,迅速反应一天内就配置齐全1000台接收机设备以及专业的同传老师,对他们的专业和服务质量很满意,明年会继续找你们!...[详情]
华博译翻译的价格公道实惠,服务靠谱。本次财富讲座结束后金教授问起同传翻译的情况,他说这位翻译非常不错(交传过程中演讲人能听到译者的翻译内容)。...[详情]

也门总统的顾问成功躲过一起暗杀袭击

An adviser to the Yemeni president escaped an assassination attempt in the capital Sanaa, the government said in a statement on Sunday.

"The government strongly condemns the heinous assassination attempt that targeted Yassin Saeed Noman on Saturday morning when gunmen fired at his car while he was driving in Sanaa," said the statement carried by official Saba news agency.

Noman is also the general secretary of the Socialist Party and vice president of the National Dialogue Conference.

"Targeting this well-known national political figure is targeting the transitional political process in Yemen, and an attempt to prevent the success of the ongoing national dialogue," the statement said.

An investigation has been launched into the incident to track down the criminals and brought them to justice, it added.

A picture circulated in local media showed Noman's car was shot in the roof. Police said the bullet did not penetrate the roof as the car is armored.

Earlier on Sunday, gunmen shot dead the chief of the security operation room in the Republican Palace in the southern province of Taiz.

The assassination came after Thursday's attack on the defense ministry compound that left 56 people dead and over 200 others injured, for which al-Qaida group claimed responsibility.

Hit-and-run attacks have become common in Yemen, where a popular uprising in 2011 weakened the control of the government. The impoverished Arab country is now in a transitional period after a year of mass protests that removed former President Ali Abdullah Saleh from power in 2012.