汽车工业
重工/船舶
石油装备
安防/智能系统
新能源/环保
冶金矿业
化学化工
五金配件
教育培训
旅游文化
2013年5月16日到5月17日,深圳华博译深圳翻译公司为某生物医学股份有限公司提供了英译西的medical翻译服务。
翻译项目:medical
翻译语言:英译西
翻译字数:33500
使用译员:A级国内译员
流程监控:符合NPQA流程
质量评分:A级客户
项目详情:华博译深圳翻译公司主要涉及了八大翻译领域,其中对于生物医学的medical翻译就已经有13年的翻译经验了,在8月末的时候,这家生物医疗工程股份有限公司将原件给了华博译。
其实该公司是第一次与华博译合作,华博译一直致力于网络营销,所以他们是看到我们的一些网站内容之后,觉得比较有兴趣,所以跟客服简单沟通了一下,之后业务部的专业人员才跟客户进行了针对性的沟通,在了解到客户大致的要求之后,业务用熟练的技巧和专业性的知识让客户臣服,当客户讲他们所需要翻译的medical交给业务之后,公司项目部就开始对这个项目进行跟进。在9月2日的时候,这个案子才算结束。
当时客户看到medical翻译件之后,非常的惊讶以及开心,因为他们最初以为一个深圳翻译公司不可能将这么专业的医学界文件翻译好,但是没有想到的是,华博译深圳翻译公司将他们所需文件翻译的如此恰当,有很多专业术语也翻译的如此惟妙惟肖。
其实客户不知道,华博译翻译在各大领域都有自己的专业翻译人员,所以对于多种语言的翻译,华博译深圳翻译公司都可以帮客户达到所需要求。此外,有关更多的翻译问题,大家还可以拨打我们的热线电话:400-611-1596。
★