汽车工业
重工/船舶
石油装备
安防/智能系统
新能源/环保
冶金矿业
化学化工
五金配件
教育培训
旅游文化
专业翻译公司认为:在当前市场经济向纵深发展的阶段,“以客户为中心”的经营理念已深入人心,并成为绝大多数企业竞争的游戏规则。特别是近年来处于市场供求充沛、竞争激烈、历经多年价格战的翻译服务业,已经把客户作为一种重要的企业资源来管理。但是,不得不承认,这种经营理念并非我们所有企业都自觉地认识到了,至今有些企业仍然把“以质量求生存、向管理要效益”挂在口头上或仅限于表面,有些企业只是把服务停留在客户抱怨的处理上。事实告诉我们,唯有真实“以客户为中心”、变价格竞争为服务竞争、做到极致的意念和行动的企业,才能得以在如林的强手中胜出,在激烈的角逐中夺魁。简言之,目前在社会公认市场以客户为导向的前提下,强化以客户为中心的经营理念,把客户关系整理当作现代企业管理的切入点,完整掌握客户信息,准确把握客户需求,提供快捷的客户服务渠道,保证客户有较高的满意度,正成为翻译公司谋求发展的一大主题。
著名的卡尔松营销公司为客户管理下过一个定义:“通过培养公司的每一个员工、经销商或客户对公司积极的偏爱或偏好,留住他们并以此提升公司业绩的一种营销策略。”这个定义为全球企业广泛接受。换句话说,客户关系管理是一种旨在改善企业和客户之间关系的新型管理机制,它实施于企业的市场营销、售后服务和技术支持等与客户相关的领域。再通俗些解释,即它的目标是通过对企业与客户间发生的各种关系的领域。再通俗些解释,即它的目标是通过对企业与客户间发生的各种关系进行全面管理,以赢得新客户、巩固保留既有客户、降低客户流失率,并提高客户利润贡献率。
对于这种“以客户为中心”的经营理念,从认知到实践再到认知,也经历了一个相当长的“摸索—梳理—运用—总结”的过程,经历了一个由感性知之甚浅到理性悟之较深的过程。
本文出自深圳市华博译翻译有限公司漆经理
★