汽车工业
重工/船舶
石油装备
安防/智能系统
新能源/环保
冶金矿业
化学化工
五金配件
教育培训
旅游文化
深圳深圳翻译公司华博译是一家专业的简历深圳翻译公司,从事简历翻译长达十年,我们在简历翻译方面有着强大的翻译实力,同时有一支高素质的简历翻译团队作为支撑,是有简历翻译需求的你最值得信赖的伙伴。深圳翻译公司之所以要把学生简历单拿出来讲一讲,是因为学生的工作经验很少,写不出东西来,显得页面不够丰满.要我们深圳深圳翻译公司因此我们在这里特别介绍一些弥补的技巧:
1. 教育背景中写相关课程.但千万不要为了拼凑篇幅,把所有的课程一股脑儿地都写上,如体育等.这样不很有效,别人也没耐心看.
2. 奖学金一项一行.许多学生每年都有奖学金,这样一来,也可写出三四行,甚至更多.
3. 拉长句子.每个句子都可加入一些词拉长一些.其实拉长并不难,难的是缩短.
4. 自然地多换行,多写点句.
5. 加大字号.可将10号,小五改成12号,小四.
6. 社会工作细节放在工作经历中.这样会填补工作经验少的缺陷,例如,您在做团支书,学生会主席等社会工作时组织过什么活动,联系过什么事,参与过什么都可以一一罗列.如果只做过一件事,那就应该尽量把它掰开了写,如领导过多少人,完成了什么事,起到了什么作用.这样一来,起码就有了三行.如果做了更多的事,一件一行就可以了.行文简洁的原则还是要遵守的.
7. 暑期工作.作为大学生,雇主通常并不指望您在暑期工作期间会有什么惊天动地的成就.当然如果您有就更好了.不过即使实在没有,就算是在父母的单位呆过几天,也不妨写上.这样也算是显得接触过社会,了解了些行业,做过了些工作.但您一定要能说上几句才写在简历上.否则将来面试时,您恐怕会被问得张口结舌,显得很尴尬.
8. 中学情况.一般都不写.写的话也不要写太多.有的人中学经历特辉煌,做过学生会主席,当过团支部书记,学习成绩也名列前茅.其实中学成绩如何如何好是最没有参照性的,除非是北京四中这样的全国知名学校,否则作用不大,因为最重要的还是您当前的情况.当然,如果您在中学时得过国际奥林匹克比赛大奖或全性的大奖,不妨提上一笔.
我们的简历翻译人员有着丰富的简历翻译经验,每年接受的简历翻译水量大概在两千份左右,他们对简历翻译的技巧有着深刻的把握,对于每份简历,都把它当成自己的求职信一样对待,华博译深圳翻译公司的简历翻译译员赢得了客户的高度评价。
本文出自深圳市华博译翻译有限公司漆经理
★