返回首页 联系我们　|　高级搜索　|　翻译语种　|　网站地图
4006-111-596( 全球免费热线)
0755-28329385(总部直线)
翻译资讯
Welcome to Shenzhen Huaboyi Translation co., ltd, Tel:0755-28329385
主页 > 翻译资讯 > 公司新闻 >

翻译领域

热门语种

公司资质

客户评价

华星光电G11项目筹备组
这次开工仪式非常重要，深圳市委和省里重要领导都会出席讲话，同时要翻译成英日韩三个语言给现场1500多名各界嘉宾听，华博译的同传译者做得很到位，合作非常愉快！...[详情]
广东省化妆品学会
感谢华博译在会议开始两天前为我们应急处理，迅速反应一天内就配置齐全1000台接收机设备以及专业的同传老师，对他们的专业和服务质量很满意，明年会继续找你们！...[详情]
招商证券
华博译翻译的价格公道实惠，服务靠谱。本次财富讲座结束后金教授问起同传翻译的情况，他说这位翻译非常不错（交传过程中演讲人能听到译者的翻译内容）。...[详情]

国家领导身边的帅小伙

    帅小伙—倪程
    习近平出访美洲，两个江苏小伙，分别在墨西哥和美国给他当了翻译。在墨西哥，“习大大”身边出现了一张新鲜的帅哥面孔。很多南通中学的校友们一眼就认出：“那个翻译不是我们学校的倪程嘛!”到了美国，“习大大”身边的翻译，变成了大家熟悉的孙宁。这个32岁的翻译，1993年考取南京外国语学校，在南外度过了6年。
    习近平访问墨西哥时，身边的帅哥翻译是江苏省南通中学2004届的校友倪程，当年保送进北京外国语大学西班牙语专业。倪程生于1985年，今年才28岁。昨天，现代快报记者联系到了倪程的同学和老师，他们大赞倪程当年就是实力派。

    帅小伙—孙宁
    习近平刚结束的美国之行中，人们通过镜头，再次看到了一个熟悉的小伙——外交部翻译孙宁。
    此前，习近平主席就任后首次出访，孙宁就曾跟随担任翻译。孙宁最初被广泛熟知，是在今年两会时，他以总理翻译的身份出现。媒体报道说，2012年2月，时任国家副主席习近平访美期间，孙宁就已是随行翻译了。

    领导人翻译是这样炼成的
    外交部会挑一些在入部考试中外语成绩比较优秀的人，组织培训考试，最后定下谁会留在翻译室。
    翻译室副主任许晖去年在与网友交流时说，翻译室干部以女性居多，约占70%。
    许晖说，“翻译室的工作强度非常大，有的同志一年要在外面出差100多天。”
    给领导人做翻译，看似风光，实则背后辛苦。

    在商业世界的王国里，很多企业领导人也不会外语，即使会，懂得的语种也不多，那么在参加很多大型会议的时候就需要会议口译或者陪同口译了，据统计，网上最有名的深圳三大深圳翻译公司是深圳欧德宝深圳翻译公司、华博译深圳翻译公司、还有就是深圳好博译深圳翻译公司。


 ★ 

上一篇：21世纪什么最重要？人才！

下一篇：从体育业看什么是合格的翻译