4006-111-596( 全球免费热线)
0755-28329385(总部直线)
翻译资讯
Welcome to Shenzhen Huaboyi Translation co., ltd, Tel:0755-28329385
主页 > 翻译资讯 > 公司新闻 >

翻译领域

客户评价

这次开工仪式非常重要,深圳市委和省里重要领导都会出席讲话,同时要翻译成英日韩三个语言给现场1500多名各界嘉宾听,华博译的同传译者做得很到位,合作非常愉快!...[详情]
感谢华博译在会议开始两天前为我们应急处理,迅速反应一天内就配置齐全1000台接收机设备以及专业的同传老师,对他们的专业和服务质量很满意,明年会继续找你们!...[详情]
华博译翻译的价格公道实惠,服务靠谱。本次财富讲座结束后金教授问起同传翻译的情况,他说这位翻译非常不错(交传过程中演讲人能听到译者的翻译内容)。...[详情]

台湾大妈好心帮忙翻译却遭菲佣杀害

    昨天,台湾地区渔民遭菲律宾公务船射杀致使关系日趋紧张,现在又有被害家属跳出来,希望能替无辜被杀害的母亲讨回公道。原来死者是菲律宾华侨,曾在台湾担任法院的翻译人员,不过去年6月,疑似没帮一名菲籍劳工说话,对方进而教唆杀人,嫌犯搭机回菲律宾后,台湾警方因为有关政策限制根本无法抓人,让家属求助无门。

    死者菲律宾华侨颜姓妇人嫁到台湾30年,经常担任法院和警局的翻译人员,去年1名菲律宾劳工雷蒙因为涉嫌打伤2名台湾人吃上官司,颜姓妇人大女儿认为,母亲因为没有帮雷蒙说话,引起对方不满,进而教唆另1名菲籍劳工艾格登杀死母亲,艾格登甚至在案发隔天返回菲律宾。

    事发至今将近一年,死者大女儿曾到马英九办公室、地检署等单位陈情求助,却因为有关政策限制,无法把嫌犯押回台湾受审。

    母亲无辜丧命,已经让家属很痛心,4月份警方好不容易抓到,疑似艾格登在台湾的菲律宾女友,对方供词却反复不定,一下说认识一下说不认识,庞华欣认为,她都在说谎。好不容易出现的破案曙光又消失不见,让家属实在好无力,现在大女儿只希望在“广大兴28号”渔船事件后,这件菲籍劳工涉嫌杀人潜逃的案子也能受到重视,还母亲一个公平真相。



 ★ 

上一篇:美国小伙考摩托驾照 民警现场当翻译

下一篇:陈可辛感言《中国合伙人》 透露留学辛酸史