返回首页 联系我们　|　高级搜索　|　翻译语种　|　网站地图
4006-111-596( 全球免费热线)
0755-28329385(总部直线)
翻译资讯
Welcome to Shenzhen Huaboyi Translation co., ltd, Tel:0755-28329385
主页 > 翻译资讯 > 公司新闻 >

翻译领域

热门语种

公司资质

客户评价

华星光电G11项目筹备组
这次开工仪式非常重要，深圳市委和省里重要领导都会出席讲话，同时要翻译成英日韩三个语言给现场1500多名各界嘉宾听，华博译的同传译者做得很到位，合作非常愉快！...[详情]
广东省化妆品学会
感谢华博译在会议开始两天前为我们应急处理，迅速反应一天内就配置齐全1000台接收机设备以及专业的同传老师，对他们的专业和服务质量很满意，明年会继续找你们！...[详情]
招商证券
华博译翻译的价格公道实惠，服务靠谱。本次财富讲座结束后金教授问起同传翻译的情况，他说这位翻译非常不错（交传过程中演讲人能听到译者的翻译内容）。...[详情]

高薪聘请的翻译竟然是个贼

    在人们的观念里，只要说到“翻译”就会跟高薪扯上边。确实，一些教高级的口译，一次翻译任务就有5000-10000的薪酬，但也是经验比较丰富的译员才能拿到如此丰厚的薪酬。

    仙居县田市镇的赵先生是个生意人，在尼日利亚开了一家废塑料回收公司。不久前，赵先生回尼日利亚处理公事，没想到却被随行的翻译给“打劫”了。说起这个经历，赵先生真是哭笑不得，因为“劫匪”竟是他亲自在招聘会上高薪聘请来的。

    去年年初，因为公司需要，赵先生在仙居某人才招聘会上寻找懂尼日利亚语言的专业人士，现年28岁的安徽省铜陵市祖某因一口流利外语被赵先生挑中，并以年薪10万元的条件聘请祖某成为了公司员工。经过一段时间的相处，赵先生觉得祖某人挺老实，便慢慢开始对他产生信任，平时出差时，总是把挎包等财物交给祖某保管。

    去年3月份，赵先生和祖某一起前往尼日利亚的拉各斯，谁知在此期间祖某竟起了贪念，将赵先生的挎包、电脑包、现金、手机和护照带走，并伪造了支票将赵先生在尼日利亚银行的2万美元存款取走。之后，祖某便潜逃回了中国，赵先生报了警。

    逃回国的祖某不久便在芜湖被公安机关抓捕。近日，被告人祖某因在中华人民共和国领域外诈骗他人财物，数额巨大，被仙居法院以诈骗罪判处有期徒刑三年零六个月，并处以罚金。

    华博译小编认为，做个译员做久了有经验了，报酬也会上升，凭一时的贪念，既损了声誉又把自己送进了监狱，这是赔了夫人又折兵。


 ★ 

上一篇：未来翻译将会持证上岗

下一篇：韩国釜山推行豪华邮轮专业汉语翻译人才培养课