11月22日上午，西安
翻译学院2016年度辅导员工作经验交流大会在图书馆报告厅隆重举行。学生处负责人，各二级分院行政主任、年级科长以及全体辅导员参加了交流会。交流会由学生处学生工作科科长马海洋主持。
来自外国语学院常晓玲、申玥，经济管理学院方心茹、杨淦，人文艺术学院康亚萍，工程技术学院余宣，诒华学院沈平利、曾维民，翻译研修学院赵秀云，国际关系学院张秀娟等10名长期从事学生管理工作，具有丰富工作经验的辅导员在台上与大家共同分享了他们的工作经验和感悟。
外国语学院辅导员常晓玲作了《大学生良好习惯的培养》的交流发言。经济管理学院辅导员方心茹以《作为高校辅导员，如何培养优秀的学生》为题，结合实际工作，用生动的实例讲述了在管理学生过程中，如何变师生关系为朋友关系，更好地对学生进行正面引导和积极教育，并且对90后学生群体的性格特征进行了分类总结。人文艺术学院辅导员康亚萍从提高辅导员素质修养，加强学生思想政治教育，加强学风、班风、舍风建设和安全教育，关注贫困生工作等5个方面总结了怎样才能做一名爱岗敬业、无私奉献的合格辅导员。参与交流的老师们也分别从心理引导、行为指导等方面表达了各自的观点，现场气氛热烈。
交流结束后，学生处处长张宝红对各位辅导员代表的精彩发言表示肯定和赞扬，对他们为西安翻译学院学生管理工作所付出的辛勤劳动表示感谢，同时要求每一位辅导员在日后的工作中，要不断提高自己的思想政治工作水平，认真总结，取长补短，加强学习，不断反思，围绕以学生为本的工作理念，耐心倾听学生心声，做好当代大学生的指引人。
本次交流会不仅对今后辅导员有效开展学生工作起到了指导作用，对进一步加强辅导员之间的交流与沟通，促进学生工作的全面开展及辅导员队伍建设还起到了积极的作用。
