华博译翻译公司

      深圳翻译公司华博译12年同声传译经验，今天就网民关心的问题： 同声传译一个月能赚多少？向大家谈谈同声传译的工资。
              网上总结的中国十大高薪职业，销售型的位居榜首，还有3G工程师，网络人才、物流师、注册会计师、律师、精算师等都排在前列，基本上年薪都在10万以上!

　　但非诚勿扰节目上，一位男嘉宾的职业——同声传译，收入绝对秒杀神马十大高薪职业，太牛叉了!!

　　嘉宾在VCR中介绍自己的职业是同声传译，引来现场阵阵惊呼，连一向淡定的黄老师都忍不住问男嘉宾的收入!

　　男嘉宾说这个行业压力很大，基本上做20分钟就要换一个人，但也不是外界传说的是青春饭，他同事也有60多岁的，听起来还挺诱人的!

　　更诱人的是他的收入，他说一天的收入基本上就是一个普通白领一个月的工资了!

　　而且他说的是上海，保守估计，就算上海白领一个月工资5000，那男嘉宾一天收入就是5000，一个月就是15万，一年就是180万……
              而这个同声传译译员的收入在一线城市也只能算中等的，但是同声传译也不是每天都有事情做，所以有经验的同声传译译员年薪百万是很常见的事情。
              一般同声传译是按小时来计算的，一般一个小时就是几千上万元不等。 　　

　　很多朋友对同声传译一直有耳闻，但知道的并不是特别清楚。小编给大家科普一下!

　　同声传译是一种受时间严格限制难度极高的语际转换活动，它要求译员在听辨源语言讲话的同时，借助已有的主题知识，在极短的时间内迅速完成对源语言信息的预测、理解、记忆和转换，同时要对目标语言进行监听、组织、修正和表达，说出目标语言的译文。