翻译领域
汽车工业
重工/船舶
石油装备
安防/智能系统
新能源/环保
冶金矿业
化学化工
五金配件
教育培训
旅游文化
-
提高口译水平的对策
深圳专业翻译公司华博译漆经理整理发布 笔者从事口译教学和担任口译考官多年，深切感受到每一位学员和老考生渴望成功的迫切，以及经受挫折后的焦虑和迷惘。本文将从语言素养和... [详情]
-
《鹿鼎记》英译漫谈
深圳专业翻译公司华博译漆经理整理发布 (一) 闵德 (John Minford)英译《鹿鼎记》，从开始构想到牛津版The Deer the Cauldron第一册在一九九七年面世[1]，已近十年。我个人对此翻译盛事，一直... [详情]
-
韩语入门学习方法要谨记
深圳专业翻译公司华博译漆经理整理发布 随着中韩交流的进一步深入，国内的韩国语学习者大增。那么，对于初学者来说，如何迅速入门，并且掌握韩国语呢？在这里，向大家提供几点... [详情]
-
德语学习与英语学习之比较
深圳专业翻译公司华博译漆经理整理发布 在新东方多语种部工作了近三年，常常会有学生打来电话说：老师，我英语基础不好，能直接学德语吗？其实德语学习和英语学习并没有什么必... [详情]
-
“福娃”的英文名该叫什么
深圳专业翻译公司华博译漆经理整理发布 怎么翻译福娃 你有一样好东西向文化背景完全不同的人推销，你会采取怎样的方式？一般人会投其所好，但知其所好却并不是件容易的事。 就... [详情]
-
老袁谈法语学习
深圳专业翻译公司华博译漆经理整理发布 法国人说如果把英语比做小学生的话，法语就是博士后了，虽然有些夸张，但法语的严谨与精确的确是其它语言无法比拟的，在纯正标准的法语... [详情]
-
文化翻译与文化“传真”
深圳专业翻译公司华博译漆经理整理发布 文化翻译与文化传真 摘 要： 本文阐述了文化、语言、翻译三者之间的关系，论证了文化翻译的理论基础。本文认为：文化翻译是在文化研究的... [详情]
-
翻译中不可忽视“雅”(2)
深圳专业翻译公司华博译漆经理整理发布 （4）Captured documents which we have obtained from individuals who had been infiltrated through this corridor plus prisoner-of－war reports that we have obtained in recent months led... [详情]
-
翻译中不可忽视“雅”(1)
深圳专业翻译公司华博译漆经理整理发布 英译汉，不论是在教学过程中还是在实际翻译过程中，不少人只求译文的忠实、通顺而忽视译文的雅.那么，忠实通顺的译文是否就是地道的、自... [详情]
-
专业翻译者的酸甜苦辣
深圳专业翻译公司华博译漆经理整理发布 译员的人所不知 打造成一个知名的优秀翻译人才并非一朝一夕之功。俗话说，同声传译人才都是经过魔鬼训练的，不是一般的翻译人员均可打造... [详情]
