翻译领域
汽车工业
重工/船舶
石油装备
安防/智能系统
新能源/环保
冶金矿业
化学化工
五金配件
教育培训
旅游文化
*中译外：以中文字符数（不计空格）计算为准，
*日译中：以字符数（不计空格）计算为准，
*其他外译中：以英文单词为单位计算（字数栏）
非电子版稿件统计
采用人工统计并经客户确认，计数标准与电脑统计相同。
市内客户更可提供免费上门取送稿件服务。
在建立稳定的合作关系以后，可采取累计结算等其他更便利的结算方式。
软件翻译无法充分考虑到文化差异，也无法对文字下隐藏的深层含义作出理解，而正是这些差异决定了一篇翻译的准确度及成功与否。因此，软件翻译和人工翻译存在天壤之别。
-
翻译公司能否对应DTP排版软件的翻译？
深圳翻译公司能否对应DTP排版 软件（如FrameMaker 、InDesign 等）的翻译，以及版本（无需进行排版编辑）？ 答：华博译深圳翻译公司自2001年起就熟知本地化软件与DTP软件的协同关系，并... [详情]
-
专业翻译公司口译是怎么分类的？
专业深圳翻译公司华博译分析，口译种类并不多，一般分为陪同类、交替传译类、同声传译类。 陪同类的交谈方式比较随意，翻译也只要求表达基本意思即可，一般用在购物、导游、陪... [详情]
-
你们翻译公司可以把文件翻译成多国语言吗？
问：你们深圳翻译公司可以把文件翻译成多语言吗？我们有一份文件需要翻译成多国语言，你们能完成这个项目吗？ 答：华博译译员库有超过32个国家的外国译员，他们不论在语言造诣... [详情]
-
翻译公司解析直译和意译哪个好？
直译和意译之争自从有翻译开始就存在了。有的主张直译，有的主张意译，中国有东晋前秦时代的道安，主张直译，他同时代的鸠摩罗什主张意译。鲁迅主张直译，林纾主张意译，严复... [详情]
-
除了英语和日语,你们翻译公司对其它语言有把握吗？
除了英语和日语，你们深圳翻译公司对其它语言翻译有把握吗？ 深圳深圳翻译公司华博译答： 英语和日语是我们最强项并每天必不可少的翻译语种，我们凭借10年翻译服务经验在世界范... [详情]
-
专业翻译公司软件本地化测试规范
软件本地化测试规范描述了测试活动中需要遵守的过程、方法和准则，是保证测试质量、测试效率和测试效果的基础。 制定测试规范，加强对测试活动的管理，要把测试作为一个系统，... [详情]
-
英文翻译公司软件本地化测试类型
软件本地化测试有多种分类方法，每种分类方法包含多种测试类型，完成不同的测试要求。 按照测试对象分类 按照测试的对象分类，软件本地化测试分为软件程序测试(Software Testing)，... [详情]
-
专业翻译公司软件本地化测试策略
测试策略描述测试项目和测试任务之间的关系，说明要测试什么和怎样测试。软件本地化测试策略是进行软件本地化测试，采用的有效测试方法论和测试手段。 对于软件本地化测试，本... [详情]
-
翻译公司的翻译服务如何突破价格瓶颈？
对于所有服务行业深圳翻译公司来说，或者对于所有商家来说，产品或者服务的质量就是他们的生命线，就是企业存在于发展的灵魂。对于语言服务机构亦是如此，只有能提供专业化的... [详情]
-
专业翻译公司DTP排版相关文件的后缀
DTP排版的工作可能会涉及不同的操作系统。在 Mac操作系统下，大多数的文件都没有特定的后缀，文件的类型可以从桌面的文件图符中识别。 而在 Windows操作系统下，各种文件均带有相应... [详情]
