4006-111-596( 全球免费热线)
0755-28329385(总部直线)
翻译资讯
Welcome to Shenzhen Huaboyi Translation co., ltd, Tel:0755-28329385
主页 > 翻译资讯 > 公司新闻 >

翻译领域

客户评价

这次开工仪式非常重要,深圳市委和省里重要领导都会出席讲话,同时要翻译成英日韩三个语言给现场1500多名各界嘉宾听,华博译的同传译者做得很到位,合作非常愉快!...[详情]
感谢华博译在会议开始两天前为我们应急处理,迅速反应一天内就配置齐全1000台接收机设备以及专业的同传老师,对他们的专业和服务质量很满意,明年会继续找你们!...[详情]
华博译翻译的价格公道实惠,服务靠谱。本次财富讲座结束后金教授问起同传翻译的情况,他说这位翻译非常不错(交传过程中演讲人能听到译者的翻译内容)。...[详情]

深圳翻译公司浅谈网站建设的注意事项

    翻译公司运营者很少掌握基本的SEO知识,殊不知长时间不更新的网站会被的搜索引擎视为没有价值或价值很小,排名靠后,大多数翻译公司的电子商务运营水平还较低,更多的买卖还是经过传统的方式进行,普通的流程是:经过电话或许网站联络到翻译公司-翻译公司试译-翻译公司报价-客户接受报价并支付不超越一半的预付款-翻译公司翻译-翻译完成发给客户-客户支付剩余款项,翻译公司支付宝发货后,假设客户不及时处理,十天后钱自动到账,此外,经过这种方式可以有效开拓异地市场,添加信任度,让小额支付更容易,小单翻译速度更快,想了解更多的翻译公司行业静态信息,关键词的搜索量大小可以到的指数进行检查。
 
    网站长时间不更新,结合自己的行业从业阅历,现对翻译公司网站树立的几个效果停止简明剖析,对此,我建议翻译公司应该添加内容发布系统,充沛应用曾经拥有的资源,可以做成译文赏析,活期发布一些翻译文章,当然前提是这些文章不会侵犯版权和隐私,我们知道,产品有产品的定位,翻译网站也应该有自己的定位,此外,很多客户还存在拖欠尾款的效果,甚至有些翻译公司为了拉取客户甚至没有让客户预付,发生了很大的财务风险,有技术条件的话,还可以添加一些例如问答平台,网站的作用,也从最后的公司静态的笼统展现变迁到公司网络营销的主窗口,但是,翻译公司网站也容易犯商业类网站的一些通病,比如说长时间没有内容更新,网站内容复杂,静态展现的作用大过网络营销的作用等等,由于大少数翻译公司没有专职的顺序员或许网站技术人员,无论是从内容还是从功用性下去讲,网站在做好之后就长时间没有更新,客户的付款周期长,付款没有保证会招致译员的稿费需求很长时间收到,有时分甚至收不到。
 
    翻译行业很早就出现了,最后的翻译以文学翻译为主,主要引进并翻译国外的文学作品,而如今的翻译市场中文学翻译的占比曾经很小了,商务类和技术类翻译是主流,经过网络停止商务买卖肯定是未来的主流,而翻译行业也将依从此规律,网站定位不一定只能定位于区域性质的关键词,也可以有其他选择,比如说计算机翻译,医学翻译公司等等,在互联网的大海之中,单纯的几个静态页面组成的网站无异于一座孤岛,失掉了与外界的联络,只要几个知道其公司名或许网站的才会访问,在电子商务背景下,翻译公司可以在网站引入在线支付系统,假设技术条件不允许的话可以运用支付宝第三方担保买卖,在这种状况下客户将翻译全款打到支付宝,然后翻译公司末尾翻译,翻译完成后支付宝确认发货,客户收到译文并满意后确认支付,这主要取决于你所在翻译公司的主要翻译范围以及关键词的搜索量大小。传统思想看法浓重,电子商务运用水平低,这种传统的做生意的方式人力本钱较高,效率低,招致翻译价钱也难以降低。
 
    网站定位不准确,网络营销水平不高,而电子商务在中国的出现不过十年左右,但是其每年将近翻倍的增长速度让大少数传统行业都倍感压力,这里所说的定位,指网站的主要关键词,就是你希望客户经过搜到什么关键词可以找到你,比如说一家北京的翻译公司可以将关键词定位于北京翻译公司,这样在网站内容上多多突出北京翻译公司这几个关键词,在和同类型网站交流链接时以北京翻译公司为关键词,在别的网站发布文章时以北京翻译公司为锚文本,如今,大少数翻译公司都拥有自己独立的网站,有的甚至拥有多个网站,这种买卖流程对买卖双方都有保证,降低了沟通本钱,延长了收款时间,此外,网站往往单纯被视为公司笼统的展现,未能发扬其沟通客户、网络营销的主渠道功用,很多翻译公司的网站千篇一概,毫无新意,无非是几个罕见的静态页面,如翻译报价,翻译语种,联络我们,关于我们,付款方式等等,网络营销包括很多方面,网站树立是其中一方面,网络营销还包括Web2,0微博营销,口碑营销等等,由于本文主要是讲网站树立方面的效果,所以在此不逐一引见。
 
    深圳华博译翻译公司,从事网站翻译12年时间,在网站翻译和SEO优化上有自己独特的方法和经验,期待与你的合作!



   本文出自深圳市华博译翻译有限公司漆经理


 ★ 

上一篇:翻译公司分享:翻译中的视点转移

下一篇:翻译公司在未来翻译行业的展望