4006-111-596( 全球免费热线)
0755-28329385(总部直线)
翻译资讯
Welcome to Shenzhen Huaboyi Translation co., ltd, Tel:0755-28329385
主页 > 翻译资讯 > 公司新闻 >

翻译领域

客户评价

这次开工仪式非常重要,深圳市委和省里重要领导都会出席讲话,同时要翻译成英日韩三个语言给现场1500多名各界嘉宾听,华博译的同传译者做得很到位,合作非常愉快!...[详情]
感谢华博译在会议开始两天前为我们应急处理,迅速反应一天内就配置齐全1000台接收机设备以及专业的同传老师,对他们的专业和服务质量很满意,明年会继续找你们!...[详情]
华博译翻译的价格公道实惠,服务靠谱。本次财富讲座结束后金教授问起同传翻译的情况,他说这位翻译非常不错(交传过程中演讲人能听到译者的翻译内容)。...[详情]

肯尼亚总统誓言加强与中国的合作关系

Kenyan President Uhuru Kenyatta on Wednesday expressed his government's commitment to strengthening the existing ties with the Chinese government for the mutual benefit of people of the two countries.

Kenyatta made the comment when he bid farewell to outgoing Chinese Ambassador to Kenya, Liu Guangyuan, in Nairobi. He thanked China for engaging Kenya diplomatically since independence and looked forward to even closer relations for the next 50 years.

"The historical relation between Kenya and China is dated back to 1963 when China became the fourth country to open an embassy in Nairobi," he said in a statement issued after the meeting.

"The contribution of China to Kenya's development agenda is evident everywhere you go in the country," the President said. He cited roads and railways projects as some of the key infrastructural developments that have benefitted immensely from Chinese funding.

Kenyatta said through the Joint Trade and Economic Cooperation, the two countries are addressing trade imbalance by investing more in value addition and capacity building.

He praised China for playing a leading role in regional peace and security, particularly in support of African Union Mission in Somalia (AMISOM).

"The President called for closer cooperation with the Chinese Government in the resolution of conflicts and financing of post- conflict reconstruction in Somalia and the horn of Africa," the statement said.

The outgoing ambassador appreciated the support of successive governments in Kenya to the Chinese diplomatic mission.

"The bilateral relations between Kenya and China became stronger during retired President Kibaki's tenure and has been deepened by President Kenyatta's administration," Liu said.

He said the recent visit to China by President Kenyatta cemented further the relations between the two countries.