翻译领域
汽车工业
重工/船舶
石油装备
安防/智能系统
新能源/环保
冶金矿业
化学化工
五金配件
教育培训
旅游文化
-
田汉之子著名俄语翻译家田大畏追悼会18日举行
《国歌》作者田汉之子、著名俄语翻译家田大畏于12日凌晨2时许于友谊医院去世，享年82岁。田大畏以翻译《古拉格群岛》、《死魂灵》等作品为业界和读者熟知。据了解，追悼会将于... [详情]
-
各路电商竞价促销围堵京东 华博译静待打持久战
从端午小假开始，电商巨头的促销活动就一波接一波。眼看京东商城的618十周年大促即将开始，竞争对手四面出击对京东商城展开围追堵截。昨天，腾讯电商旗下的易迅网宣布，将在... [详情]
-
揭秘同传翻译 收入高最怕资料少
6月6日，2013成都财富全球论坛拉开帷幕，成都的国际性交流迎来了一场盛宴。在这场盛宴中，翻译充当着重要角色，现在就让华博译小编带你一起揭秘财富论坛中的翻译工作。 为财富论... [详情]
-
庄园峰会：女翻译把一千译成一万
在第二场会晤前，习近平和奥巴马在庄园中一起散步约50分钟。现场视频显示，散步时两人穿着更为随意，脱掉西装仅穿衬衫，并未打领带，奥巴马还挽起了衣袖。习近平和奥巴马身后... [详情]
-
会议口译员职业道德操守
AIIC: Code of Professional Ethics 会议口译员职业道德守则 I. Purpose and Scope 一、 目的和范围 Article 1 第1条 1. This Code of Professional Ethics (hereinafter called the Code) lays down the standards of integrity, profes... [详情]
-
国家领导身边的帅小伙
帅小伙倪程 习近平出访美洲，两个江苏小伙，分别在墨西哥和美国给他当了翻译。在墨西哥，习大大身边出现了一张新鲜的帅哥面孔。很多南通中学的校友们一眼就认出：那个翻译不是... [详情]
-
从体育业看什么是合格的翻译
提到霍顿，会想到谢强；说到米卢，则是虞惠贤的身影足篮排职业化，孕育了一个又一个来中国淘金的外教，他们的身旁，都会有一个这样或那样的影子。无论是帮手还是陪衬，这个职... [详情]
-
吐槽美剧译名 乱翻译会毁一部剧
荧屏上各路国产剧热播，网上美剧也一直未冷，然而美剧在中国却也遭遇各不相同，不少在美国很牛的剧在中国失宠，究其原因，片名的汉化是重要因素。 上海电视节昨天公布白玉兰奖... [详情]
-
失聪女孩立志要做翻译官
6月8日，几乎没有听觉的17岁女孩张悦怀揣着梦想，和全省考生一起迈入考场。 班主任王晓春老师告诉记者，张悦在全班51名学生中，每次考试几乎都在前十名。虽然她听力几乎为零，戴... [详情]
-
法总统口误错把日本人说成中国人 翻译速改正
据俄罗斯新闻记者网6月7日消息，法国总统奥朗德在日本新闻发布会上发表讲话时出现口误，错把日本人说成了中国人。 据报道，奥朗德原本希望就2013年1月发生的阿尔及利亚人质事件... [详情]
