翻译领域
汽车工业
重工/船舶
石油装备
安防/智能系统
新能源/环保
冶金矿业
化学化工
五金配件
教育培训
旅游文化
-
考研翻译:越中国越地道
记得刚学英语那会,第一次听到别的菜鸟把那句著名的学习口号翻译成Good good study, day day up我们都乐翻了,后来又有人充分发挥汉语特长,发展出Give you some colour see see之类的牛言壮语,... [详情]
-
武汉双语标识“找茬”:“路”英文翻译超4种
太极的翻译到底是Tai Ji还是Tai Chi?路的翻译到底是Avenue、Road、Street还是汉语拼音Lu?近日,有读者向本报反映,武汉的双语标识实在是令人费解。 同条街上的地名译法不同 网友白马啸西... [详情]
-
为什么字幕组肯免费为大家翻译
爱美剧、英剧的同学们都受过来历不明的字幕组的恩惠,这群翻译团队,在给我们免费贡献他们的劳动力和知识。大部分人肯定会说,免费?不可能的,字幕组肯定有回报,你看那些微... [详情]
-
兼职居多译制速成 业内担忧中国进入粗糙翻译时代
最近,青年翻译家孙仲旭英年早逝,抑郁症再次成为人们关注的热点话题;同时,翻译工作者的生存困境和由此造成的翻译人才短缺、作品良莠不齐的现状,也成为网络热议的焦点翻译... [详情]
-
济宁市任城区拟建翻译人才库
东方圣城网讯 为加强翻译人才队伍建设,提升对外交流合作活动质量,山东省济宁市任城区拟建立全区国际人才交流翻译人才信息库。 入库人员将承担全区国际人才交流和引智活动中... [详情]
-
2016考研英语一翻译解析:难度平稳
2015考研英语已结束,不知各考生如何看待今年的考题,或难或易,众所纷纭。下面,跨考教育[微博]英语教研室王鹏彦老师将重点解析翻译模块。殊不知,大部分考生对翻译部分的均态... [详情]
-
2016考研英语翻译最后点拨:掌握五种基本句型和结构
考研英语翻译的难点和重点在于对长句难句的结构理解和把握,只有把握了基本的句型结构,做好句子的切分,才能够更通顺的翻译出来,再加以润色就完美了。可是,你了解一般的句... [详情]
-
2016年翻译步入智能化阶段
2016年,翻译人员从兼职翻译走下企业翻译,各种类型的深圳翻译公司如雨后春笋一样冒出来,很多翻译的新技术、行业新特点的发展,特别是很多人还是认为翻译其实兼职就行啦,为啥... [详情]
-
2016年12月英语四级改革新题型翻译预测:经济
下面是2014年12月英语四级翻译新题型预测:经济发展,希望考生先自己练习翻译一遍,再比照参考答案找问题。 翻译原文: 总结一年来的工作,我们清醒地看到,经济社会发展中还存... [详情]
-
2016年翻译硕士考研经验小结
翻译硕士英语,我认为主要是单词。单词方面,我听了同学建议,背了一本书,《刘毅20000词》,事实证明,这本书非常棒。另外我还买了他的5000词和22000词,其实20000词就够了。这本书... [详情]