翻译领域
汽车工业
重工/船舶
石油装备
安防/智能系统
新能源/环保
冶金矿业
化学化工
五金配件
教育培训
旅游文化
-
中国翻译认证体系
深圳专业翻译公司华博译漆经理整理发布 一、全国翻译专业资格（水平）考试 1．考试简介 全国翻译专业资格（水平）考试（China Aptitude Test for Translators and Interpreters － CATTI），是为适... [详情]
-
翻译与工具书（二）
深圳专业翻译公司华博译漆经理整理发布 四、不可迷信一部词典 一部工具书，不论如何优秀，总有掩瑜之瑕。因此，不可一部工具书包打天下。查阅不同的工具书，往往可以相互补充，... [详情]
-
翻译与工具书（一）
深圳专业翻译公司华博译漆经理整理发布 翻译的主要工具书为词典。对于译者，词典是良师，是益友，是良伴。鲁迅先生曾言：字典不离手，冷汗不离身。一语道出词典的重要性，道出... [详情]
-
现代西方翻译理论与翻译学派
深圳专业翻译公司华博译漆经理整理发布 二战后，科技、语言学和翻译事业蓬勃发展，机器翻译也悄然兴起。人们对翻译的看法也随之而改变。翻译不仅是一门艺术或技巧，而且是一门... [详情]
-
我和外国语言
深圳专业翻译公司华博译漆经理整理发布 季羡林:兼任过系主任、副校长等职，现任国务院学位委员会委员、北京大学校委会副主任、南亚研究所所长，被选为全国人大常委、中国外语教... [详情]
-
关于“缘”的表达
深圳专业翻译公司华博译漆经理整理发布在中国，有很大一部分人都很相信缘分，那么让我们来看看，关于缘的一些英文词汇吧。... [详情]
-
口译中如何弥补中英文化的差异
深圳专业翻译公司华博译漆经理整理发布 由于不同的民族所处的生态、物质、社会及宗教等环境不同，因而各自的语言环境产生了不同的语言习惯、社会文化、风土人情等等诸语境因素... [详情]
-
正文反译的小技巧
深圳专业翻译公司华博译漆经理整理发布 原文：Students are still arriving.译文：学生们还正在来。辨误：汉语的动词没有形态变化，所以没有时态、语态、语气等。所有这些汉语都用词汇手... [详情]
-
灰姑娘的玻璃手机
深圳专业翻译公司华博译漆经理整理发布 背景介绍： 这是一个现代版的灰姑娘故事。年轻漂亮的女孩珊姆遭到继母费奥娜的虐待，被迫整日在餐馆里打工。在一次万圣节前夜的化装舞会... [详情]
-
释义“通天塔”二
深圳专业翻译公司华博译漆经理整理发布 English 中文译名 Tower of Babel 通天塔 Babel 巴别塔 《通天塔》英文海报 《圣经创世纪》第11章记载 人类的祖先最初讲的是同一种语言。人们在向东... [详情]
