翻译领域
汽车工业
重工/船舶
石油装备
安防/智能系统
新能源/环保
冶金矿业
化学化工
五金配件
教育培训
旅游文化
-
名著译作质量堪忧 读者选读要谨慎
名著文学类翻译一直是中国翻译界讨论的重点。近三十年来，翻译界无大家，翻译遂成为了一门专业技术，google体、金山体屡出不穷。更有甚者，某出版社重译名著，人手一本，分工合... [详情]
-
关于日语翻译资格考试的问题征集
下周六，也就是5月25日，又到了一年一度日语全国翻译专业资格（水平）考试的日子。 全国翻译专业资格（水平）考试是在全国实行统一的、面向社会的、国内最具权威的翻译专业资格... [详情]
-
网络热词白富美翻译难 权威翻译有待专家商定
Web.2时代萌生很多像正能量、以邻为壑、水军、中国式过马路等网络热词，这些中国人耳熟能详的词汇，却常常令翻译家头疼。昨天在京举行的中日翻译研究会第七次研讨会就专门研究... [详情]
-
中疾控称“超级淋病病毒”翻译有误 是一种细菌
前天，中国疾病预防控制中心公开回应近日国外媒体报道的超级淋病传染性或超艾滋病。中疾控称，超级淋病病毒只是一种细菌，并非病毒。但这种菌株的广泛流行，将对全球淋病控制... [详情]
-
津外国语大学承接第六届东亚运动会翻译工作
第六届东亚运动会翻译工作由天津外国语大学独家承接。在天津外国语大学成立的第六届东亚运动会 翻译团队 成立仪式上，2012级英语笔译方向的于童同学说出了自己的梦想：我们都是... [详情]
-
APP拍译软件 1秒神速翻译
手机翻译的进展一直都备受关注，因为当我们在阅读外文资料的时候，看到不懂的英文很多人都会上网输入单字，或是使用电子辞典翻译，即使有手机查词典还是很慢，人们当然希望能... [详情]
-
安卓版谷歌新增支持16个语种
据5月9日最新消息报道，安卓版谷歌翻译(Google Translate)一项最酷的特色内容是，你可以将摄像头对着文本，点击你想要翻译的单词，之后就可以得到翻译。 从今天开始，这项功能新增支... [详情]
-
夏季达沃斯论坛翻译志愿者招募正式启动
昨日5月7日，大连市夏季达沃斯论坛筹备协调委员会外宾接待组发布了面向社会公开招募礼仪服务志愿者、运营翻译和双边翻译的通知。 本届世界经济论坛第七届新领军者年会将于9月... [详情]
-
建立翻译人才库 立法规范翻译市场
由于中国翻译行业发展历史并不久远，市场发展还不算成熟，缺乏有关法律的约束和保护。刑事诉讼法赋予不通晓通用语言的诉讼参与人有要求提供翻译的权利，同时也规定了翻译人员... [详情]
-
西湖八卦田名景区现神翻译
字成都机场大巴掀起一股神翻译风后，杭州西湖名景点八卦田近日又闹出了笑话。杭州知名的景点八卦田，有一家餐馆将其翻译成了Gossip Tian，被网友笑称为神翻译。今天起，杭州西湖... [详情]
