翻译领域
汽车工业
重工/船舶
石油装备
安防/智能系统
新能源/环保
冶金矿业
化学化工
五金配件
教育培训
旅游文化
*中译外:以中文字符数(不计空格)计算为准,
*日译中:以字符数(不计空格)计算为准,
*其他外译中:以英文单词为单位计算(字数栏)
非电子版稿件统计
采用人工统计并经客户确认,计数标准与电脑统计相同。
市内客户更可提供免费上门取送稿件服务。
在建立稳定的合作关系以后,可采取累计结算等其他更便利的结算方式。
软件翻译无法充分考虑到文化差异,也无法对文字下隐藏的深层含义作出理解,而正是这些差异决定了一篇翻译的准确度及成功与否。因此,软件翻译和人工翻译存在天壤之别。
-
如何评判翻译公司的诚信?
诚信是一个深圳翻译公司应具备的最基本的品质。评价一个深圳翻译公司的诚信度是两方面的,既可以从客户的角度,也可以从译员的角度。缺乏诚信或对译员要求过低的公司可能无法... [详情]
-
网络在线翻译工具能否取代翻译公司?
现在网上在线翻译工具眼花缭乱,功能齐全,像google翻译、yahoo翻译、有道翻译等等,进来很多外贸网站网站都通过在线工具直接翻译,网页翻译是否真的有这么快捷?质量是否如我们... [详情]
-
为什么有文件需要翻译公司盖章
为什么需要盖章认证翻译? 当客户的翻译文件(译文)提交到一些办事机构时,如大使馆、公证处、工商局、海关、学校、法院、公安局等,译文一般需要盖章认证。盖章的目的是证明... [详情]
-
专业英语翻译公司华博译如何保证价格优势?
对于企业来说,利润是最重要的,许多客户往往在接受服务时都会疑惑:你们企业宣传的低端价格,高端服务是真的吗?难道你们企业不追求利润吗?当然不是,毕竟华博译深圳翻译公... [详情]
-
翻译公司:国内和国外翻译客户的区别
国内和国外翻译客户的区别 华博译深圳翻译公司认为国内外翻译市场的成熟度不一样,造就了国内外客户对翻译要求的明显差别: 国外客户一般要求目标语言是母语。而国内客户不讲... [详情]
-
专业翻译公司本地化主要做什么?
问:本地化主要做什么? 答:目前本地化行业主要集中在以下三个方面: 一、软件本地化 (Software Localization) 随着全球消费软件和商业软件市场的不断扩大,软件本地化的需求增长很快... [详情]
-
如何选择高性价比翻译公司?
翻译质量直接影响着信息传递的准确性,在人们日常生活以及商业运营中,信息传递的准确与否,是否能良好的沟通,直接关系到客户的个人利益和经济利益。 客户都希望自己的资料能... [详情]
-
专业翻译公司:口译和笔译的区别
专业深圳翻译公司华博译为您详细指出口译与笔译之间的区别。 口译与笔译的发展背景是不同的,笔译是在口译的基础上发展起来的,之后笔译发展比较迅速;笔译与口译存在着不同的... [详情]
-
翻译公司华博译为保翻译质量做了哪些工作?
华博译深圳翻译公司把翻译质量视为企业生存与发展的生命。为确保翻译的正确性,公司实施全员、全过程与全面的质量管理。我们做到: 1. 没有资质的译员不上岗: 所有新学员均必... [详情]
-
英文翻译公司华博译说试译的好处
如何了解一家深圳翻译公司的真实实力呢,其实最简单有效的办法就是试译。 很多初次接触深圳翻译公司的人,不清楚什么是试译。举个例子,你要工厂加工一种零件,如何知道工厂有... [详情]