翻译领域
汽车工业
重工/船舶
石油装备
安防/智能系统
新能源/环保
冶金矿业
化学化工
五金配件
教育培训
旅游文化
-
易错的30句口语(3)
深圳专业翻译公司华博译漆经理整理发布 11. 你愿意参加我们的晚会吗？Would you like to join our party on Friday? Would you like to come to our party on Friday night? Note：join往往是指参加俱乐部或者协会，... [详情]
-
易错的30句口语(2)
深圳专业翻译公司华博译漆经理整理发布 6. 我没有英文名。I haven't English name. I don't have an English name. Note：许多人讲英语犯这样的错误，从语法角度来分析，可能是语法功底欠缺，因为... [详情]
-
易错的30句口语(1)
深圳专业翻译公司华博译漆经理整理发布 注意：以下每组的第一句的句子是错误的，或者是不为Native Speaker采用的说法。 1. I very like it I like it very much. 2. 这个价格对我挺合适的。 The p... [详情]
-
部分亚洲艺术节文字及宣传用语翻译(3)
深圳专业翻译公司华博译漆经理整理发布 心灵无间 艺术无限 Heart to heart in boundless art 激情亚艺节 活力佛山城 Passionate Asia Arts Vigorous Foshan City 挥动艺术彩带 激扬魅力佛山 With the Ribbon... [详情]
-
部分亚洲艺术节文字及宣传用语翻译(2)
深圳专业翻译公司华博译漆经理整理发布 聚焦文化 共创辉煌 Culture as the core, glory for all 情系亚洲 相约佛山 The love for Asia assembles us in Foshan 艺术亚洲 心动世界 Artistic Asia astonishes the wor... [详情]
-
部分亚洲艺术节文字及宣传用语翻译(1)
深圳专业翻译公司华博译漆经理整理发布 亚洲文化部长论坛是首次在我国举办的研讨亚洲区域文化交流与合作的部长级会议，也是迄今为止在我国举办的外国部级官员出席人数最多的一... [详情]
-
被错误翻译的六部英文电影名
深圳专业翻译公司华博译漆经理整理发布 一、Roman Holiday 通常译为《罗马假日》 给人造成的印象是浪漫的意大利之旅。可是英语中的Roman Holiday出典于罗马帝国时代的角斗士表演，因而据... [详情]
-
从电影翻译谈起：把握语境
深圳专业翻译公司华博译漆经理整理发布 翻译，这不是翻译家的是事吗？至少是行家的职责呀！你可能会这样说。其实，翻译事业，人人有责。而且，我们大多数中国人学外语的方法和... [详情]
-
论不可译性——理论反思与个案分析
深圳专业翻译公司华博译漆经理整理发布论不可译性理论反思与个案分析 摘要：本文区分翻译研究中经验和先验两种进路，并认定后者方能通向翻译理论。本文又区分翻译理论涉及的四... [详情]
-
中餐菜单英译方法举例
深圳专业翻译公司华博译漆经理整理发布 餐饮专业英语主要包括日常会话用语、烹饪技术用语和中餐英文菜单等等，而这其中尤以中餐英文菜单用得最为普遍。 要将中餐菜单翻译成英文... [详情]
