翻译领域
汽车工业
重工/船舶
石油装备
安防/智能系统
新能源/环保
冶金矿业
化学化工
五金配件
教育培训
旅游文化
-
关于枪的英语词汇大全(2)
深圳专业翻译公司华博译漆经理整理发布 Accelerator 枪机加速器 Accuracy 准确度 Accuralize 准确化 ACOG （Advanced Combat Optical Gunsight） 先进光学战斗瞄准具 ACP （Automatic Colt Pistol） 柯尔特自动手... [详情]
-
关于枪的英语词汇大全(1)
深圳专业翻译公司华博译漆经理整理发布 （.38 Special revolver） 三八左轮枪 （9 mm pistol） 九０手枪（一个错误的惯称） （Beretta M92 pistol） 九二手枪 （Browning 12.7mm M2 HMG） 五０机枪 （Br... [详情]
-
国际条约的语言风格和汉译技巧2
深圳专业翻译公司华博译漆经理整理发布 下面一个句子我们就有多个选择： The General Assembly may establish such subsidiary organs as it deems necessary for the performance of its functions。 此句中，状语比起... [详情]
-
国际条约的语言风格和汉译技巧
深圳专业翻译公司华博译漆经理整理发布 摘要：条约是现代国际法的主要渊源，也是国际法主体参与国际关系和进行国际交往的主要工具。本文从语言的角度探讨了国际条约的文体特点... [详情]
-
翻译学辩论中的几个边缘问题
深圳专业翻译公司华博译漆经理整理发布 摘要：翻译学辩论在我国断断续续进行了近二十年。辩论中人们大多关注一些双方交锋激烈的焦点问题。同时，辩论中也暴露出一些新问题，因... [详情]
-
翻译佳话：从《滑铁卢桥》到《魂断蓝桥》
深圳专业翻译公司华博译漆经理整理发布 20世纪三四十年代的上海，大量放映好莱坞电影，为了影片的推广，片名翻译就显得十分重要。从事这一工作的翻译们至今仍默默无闻，但是他... [详情]
-
细刻精雕 丝缕毕现——评许渊冲教授新译《毛译东诗词选》的修辞美
深圳专业翻译公司华博译漆经理整理发布 作为中国译坛上璀灿群星之一的许渊冲先生，虽说年过古稀，著述等身，闻名遐尔，却是老骥伏枥，笔耕不止。不久前问世的《毛泽东诗词选》... [详情]
-
脱口而出的习惯语(3)
深圳专业翻译公司华博译漆经理整理发布 between you and me. 就你和我；就我们俩知道。 both, i guess. 我想两个都是。 but i can do that. 我能干。 but in the mean time. 与此同时。 but it did happen. 但这... [详情]
-
脱口而出的习惯语(2)
深圳专业翻译公司华博译漆经理整理发布 船到桥头自然直 thing will wo`rk out it will wo`rk out everything will be fine (小辫子)被抓到了 you caught me 我早就知道了 i'm fully(well) aware of that you don't have... [详情]
-
脱口而出的习惯语(1)
深圳专业翻译公司华博译漆经理整理发布 世界真小 it is a small world small world! you never know whom you will bump into 既然如此，你自己来吧 do it yourself ,then 这才像话 that is more like it 太过分了 th... [详情]
