翻译领域
汽车工业
重工/船舶
石油装备
安防/智能系统
新能源/环保
冶金矿业
化学化工
五金配件
教育培训
旅游文化
-
深圳翻译公司资源整合竞争加合作
在世界经济一体化的大洪流中，中国与世界交流日益频繁。中国以完善的基础设施，好的政策支持和廉价的劳动力，吸引了众多的国际机构入驻中国市场，进而翻译市场的需求也越来越... [详情]
-
翻译漏译钓鱼岛问题 被安培提醒补回
安倍晋三到白宫与美国总统奥巴马举行双边会谈。会后两人共同见记者。安倍强调日本在钓鱼岛争议上一直冷静应对。但奥巴马并没有提及任何中国以及钓鱼岛的议题。 安倍晋三表示，... [详情]
-
翻译错误如何改变世界？
核心提示： 他这句话更准确的翻译应是当你被埋葬时，我们会在场。这句话在苏联很常用，赫鲁晓夫的本意是我们会比你们活得长久。但由于美国《时代》周刊的错译，美国人以为赫鲁... [详情]
-
小龙年浅谈“龙”之翻译
dragon也是一样，在语境不清或是需要特别强调时，不妨在dragon之前加个Chinese修饰，Chinese dragon（中国龙） 龙年刚过，蛇年已至。蛇的形象阴冷，在中华文化里经常代表着邪恶狠毒，所以... [详情]
-
YouTube携手翻译服务商推付费字幕翻译服务
网易科技讯 2月21日消息，据国外媒体报道，YouTube周三宣布，已与Gengo和Translated.net两家专业翻译服务商达成合作意向，为前者平台上的在线视频内容提供专业级字幕翻译服务。 当然，此... [详情]
-
深圳翻译公司帮助企业走出去
翻译涉及到两种语言之间的相互转换，即从源语言（ source language ）到目标语言（ target language ）的转换。中文对于翻译的重要性不言而喻，作为两种语言（这里仅以英语和汉语为例）之... [详情]
-
第四届国际生态翻译学研讨会
主题：生态翻译学：范式与方法 主办：国际生态翻译学研究会 /中国华中师范大学 承办：中国华中师范大学外国语学院 会期：2013年9月24-25日 会址：中国武汉，华中师范大学外国语学院... [详情]
-
山东东营翻译人才库广招英语专8人才
2月1日，记者从山东省东营市外侨办获悉，随着山东省东营市对外开放水平的提高，对高级翻译人才的需求也越来越大，特别是对于小语种翻译人才的需求，山东省东营市将进一步更新... [详情]
-
翻译家宋德利简介
他是一位知名的双语翻译家，又是南开大学和天津外语学院客座教授、文学翻译硕士研究生导师、美国中文电视台编辑。他就是武清人宋德利。 宋德利，1944年出生于南蔡村镇八间房村... [详情]
-
10本英语名著不宜再翻译
在外国文学爱好者的圈子里，有个隐秘的共识：如果要买译本，越老的译本越好，而且除英语名著外，其他语言的译本质量都可以保证。 原因在于：1、改革开放多年以来的强化教育下... [详情]
