翻译领域
汽车工业
重工/船舶
石油装备
安防/智能系统
新能源/环保
冶金矿业
化学化工
五金配件
教育培训
旅游文化
-
外国诗人谈创作：中文诗歌难翻译地方反成“珍珠”
昨天(8月26日)下午，三场外国诗人面对面活动，为2016年武汉诗歌节刮来一股异国风，来自日本、美国和蒙古的三位诗人和读者互动交流。主办方卓尔书店也有意从明年的诗歌节开始，增... [详情]
-
翻译专业资格考试笔译考试25日报名
记者从市人事考试中心了解到，今年下半年翻译专业资格（水平）考试笔译考试网上报名将于25日开始，考试将于11月6日举行，考生在参加考 试前，需登录中国人事考试网打印准考证，... [详情]
-
忽悠”“山寨”“５２０”等词语翻译难倒外国汉学家
新华社长春8月19日专电(刘硕、张丹)近年来，越来越多外国汉学家开始聚焦中国文学作品的外文翻译。由于汉语博大精深，并且新词语新概念不断涌现，让汉学家们在翻译作品时感到煎... [详情]
-
莫言 只有慢慢地写慢慢地翻译才能出精品
新华社长春8月16日专电正在长春举行的第四次汉学家文学翻译国际研讨会上，作家莫言表示，翻译应该慢工出细活，译者要具备良好的语言能力和文化背景，并与原作者充分互动，实现... [详情]
-
第四次汉学家文学翻译国际研讨会首次在长举行
由中国作家协会主办，吉林省作家协会承办的第四次汉学家文学翻译国际研讨会于2016年8月15日至18日在长春市举行。今天上午，来自18个国家的30位中国文学翻译家以及莫言、余华、铁凝... [详情]
-
滤去学术翻译的“外国味”
翻译是不同语言之间进行学术交流的桥梁，然而当前一些学术翻译工作做得并不尽如人意。大量外国学术著作的中文版语言晦涩难懂、水平不高、错误频出，让许多学者感叹根本读不懂... [详情]
-
中国民族语文翻译局召开2016年度朝鲜语文新词术语翻译专家审定会
8月5日，中国民族语文翻译局朝鲜语文新词术语翻译专家审定会在青岛市召开。翻译局党委书记兰智奇，副局长金英镐，青岛市民族宗教局副局长牛旭东出席开幕式。来自北京、黑龙江... [详情]
-
甘肃省外侨办召开文博会翻译工作座谈会
甘肃新闻网8月1日电据甘肃省外事侨务港澳办公室披露：近日，甘肃省外事侨务港澳办公室召开文博会翻译工作座谈会。兰州大学、西北师范大学、兰州交通大学、兰州城市学院相关负... [详情]
-
2016中国首届国际音乐文献翻译研讨会即将举行
标题： 学术交流 ｜ 金秋十月，学术盛会！ 2016中国首届国际音乐文献翻译研讨会暨星海音乐学院国际音乐文化交流周即将举行 内容： 名称： 2016中国首届国际音乐文献翻译研讨会暨星... [详情]
-
首届中国语言服务业协同创新发展论坛在厦举行
厦门网-厦门日报讯 (记者 黄怀)近日，以协同创新为主题、以探索语言服务业发展新思路为目的的首届中国语言服务业协同创新发展论坛在我市举行。 参会嘉宾来自国内外100多家翻译服... [详情]
