翻译领域
汽车工业
重工/船舶
石油装备
安防/智能系统
新能源/环保
冶金矿业
化学化工
五金配件
教育培训
旅游文化
*中译外：以中文字符数（不计空格）计算为准，
*日译中：以字符数（不计空格）计算为准，
*其他外译中：以英文单词为单位计算（字数栏）
非电子版稿件统计
采用人工统计并经客户确认，计数标准与电脑统计相同。
市内客户更可提供免费上门取送稿件服务。
在建立稳定的合作关系以后，可采取累计结算等其他更便利的结算方式。
软件翻译无法充分考虑到文化差异，也无法对文字下隐藏的深层含义作出理解，而正是这些差异决定了一篇翻译的准确度及成功与否。因此，软件翻译和人工翻译存在天壤之别。
-
涉外公证书翻译常见问题
和其他法律文书一样，涉外公证书的结构也是有首部、正文和尾部三个部分组成。 一、 公证书首部（标题）的翻译。（Heading） 公证书可译作Notarization或Notarial Certificate，一般不应做改... [详情]
-
论文翻译常见问题及其对策
医学和生命科学论文翻译的常见问题包括：失实、夸饰、冗词赘语、矛盾、重复、非人化等，本文初步探讨了论文翻译这些问题的对策。 医学和生命科学论文的常见问题包括了失实、夸... [详情]
-
翻译专业翻译资格考试为什么这么热？
今天将有17144名考生迈入笔译考场。这是11月10日全国翻译专业资格考试当天媒体的报道。此项已届10年的考试，至今累计吸引超过24万人次报名，2.7万人将翻译资格证书揽入囊中。翻译专... [详情]
-
如何在科技俄语翻译实践中运用翻译理论？
理论与实践是相结合的，也就是说在理论学习的过程中就应该有大量的翻译实践，比如，理论学习时需要大量的阅读和练习来强化理论的掌握；而在翻译实践的过程中又要以理论作为指... [详情]
-
如何掌握科技俄语翻译技巧？
科技俄语翻译不仅仅要注重语法、词汇等方面知识的日常积累，具体翻译实务前充足的准备也很重要。 在日常的知识积累上主要有三点需要注意：首先，在本科学习过程中，语法知识的... [详情]
-
申读英国科技类翻译硕士需要注意什么？
近年来，有越来越多中国同学有意到英国攻读翻译类专业。那么怎么去申读呢?科技类翻译专业有什么相关要求、课程设置以及内容呢？ 一 、相关要求:雅思要求与其他专业高，帝国理工... [详情]
-
文件翻译过程中翻译流程的重要性
有翻译行业资深专家谈到过，深圳翻译公司的竞争也是审校流程的竞争，这个论点还是有一定道理的。如何将翻译 ＋ 二次编辑 ＋ 最后质检三个环节有效组合起来，一方面控制好成本，... [详情]
-
你们华博译翻译公司的新地址在哪儿?
问：你们华博译深圳翻译公司的新地址在哪儿? 答：我们深圳深圳翻译公司原地址在深圳福田区新洲北路景鹏大厦，因公司扩张规模需要，现在地址是深圳市福田区下梅林梅华路满京华... [详情]
-
文学作品翻译怎样提高质量？
笼统地讲，因为没有能力读原著，所以才读翻译作品。但是细细说来，原著包括许多语种，能读一两种、三四种或更多种的，当然不乏其人；任凭什么语种的原著都能阅读，恐怕世间难... [详情]
-
你们翻译公司是用什么支付方式？有发票吗？
深圳深圳翻译公司接受下列支付方式： 1. 招商银行、建设银行、中国银行、交通银行的转账 . 2. 支付宝付款 . 3. Paypal 、 moneybookers 付款 . 4. 查看所有支付方式 . 深圳深圳翻译公司出具正... [详情]
